以前先看的电影，后来读小说眼前就是演员的样子。王志文印象很深。这次看发现完全不记得是黄磊演的叔惠。重读小说自己脑补的叔惠不是这个大眼圆脸楞头的样子，而是有点瘦削多话但心沉的形象。重读没读完，因为实在太恐怖，两个家庭母亲，不忍指责，却又可恶，真实逼近得令人窒息。张爱玲笔下角色的对话是很好的台词，总是话中有话，自带人物小传的。修复的这版，肤色都黄绿了，和印象中暖棕色很不一样。梅艳芳的国语配音太差，我总会跳戏到齐宣王。些细节很好，如王志文学生时磨破的衣领，调度有趣，妈妈婆婆聊女儿恋情，男主忽然闯来，镜头一甩才发现弟弟也在。结构头重脚轻。二人好感的恋情铺陈了很久，后半浪奔浪流地赶着收尾。张爱玲小说情节很通俗剧，但细节能出来反通俗的效果，电影没出来。吴倩莲之前印象中也不一样，前面非常现代